You can create custom stamps for your PDFs.
Use the “Stamps” annotations tool (available as part of the PDF annotations pack, with in-app purchase).
Select the “Custom...” stamp.
Configure your custom stamp, then tap on “Add”.
Your PDF is now annotated with your custom stamp.